The Improv en Movistar Xtra
El legendario local en Nueva York ‘The Improv’ es el protagonista de este documental que se centra en el conocido movimiento del ‘Stand Up Comedy’.
Interpretación
15 Septiembres después en el Canal Historia
Los atentados del 11S marcaron un antes y un después en nuestras vidas. Canal Historia, estrena el 11 de septiembre de 2016 el documental «15 Septiembres después» donde se analiza y desvela nuevos detalles del ataque, la respuesta y el día después del atentado contra las Torres Gemelas de Nueva York.
La que se ha liado con ‘Juego de Tronos’ y ‘Hodor’
Me ha parecido interesante y digno de resaltar lo que ha ocurrido con la serie de HBO ‘Juego de Tronos’ y la traducción del capítulo número cinco de la sexta temporada, donde los traductores de la serie «se las han visto y deseado» para salir del atolladero.
De niño prodigio a ‘Rey del Pop’
El director de cine Spike Lee vuelve ponerse a los mandos para dirigir de forma muy especial, un documental en el que se hace un repaso del paso de niño prodigio a ‘Rey del Pop’ de Michael Jackson. En el doblaje de este documental he participado poniendo mi voz a
Si te gusta la radio y el teatro, tengo un regalazo para tí
El 23 de abril la Unesco instituyó el ‘Día Mundial del Libro’ coincidiendo con la muerte en el año 1.616 de dos grandes genios de la literatura universal de todos los tiempos, el escritor español Miguel de Cervantes y el inglés William Shakespeare. Este año 2016, se conmemora el IV Centenario de la muerte de … [Read more…]
Facebookistan, te abrirá los ojos
Después de ver esta película tu visión sobre la red social Facebook será por decirlo de alguna manera… distinta. A mi me ha pasado y lo digo muy en serio. Yo creo que te lo pensarás dos veces antes de dejar tu huella digital a partir de este visionado.
Narrando ‘El viajero comprometido’ de Canal Viajar
Lo bueno de la profesión del doblaje de películas, series de tv o documentales de realidad, es que a primera hora del dia lo mismo estás investigando un caso como agente del FBI, que dos horas más tarde estás viviendo una aventura por el Amazonas con ‘El Viajero Comprometido’.
Mi voz surcando los oceanos con la Volvo Ocean Race
Una campaña de publicidad impactante y que no pasase desapercibida al oyente, es lo que queríamos (y creemos que lo hemos conseguido) para el Museo de la Volvo Ocean Race. La intención de la comunicación es transmitir la fuerza e intensidad de una regata de estas características. La verdad es que tiene que ser una experiencia increíble … [Read more…]
Doblaje de ‘Revolución Retro’ en Movistar Plus
Esta semana se ha estrenado en ‘Movistar Plus’ el documental ‘Revolución Retro’ en el cual he tenido la oportunidad de participar prestándole mi voz a dos personajes muy diferentes, Dandy Wellington y Gustav Temple.
Locución poema Marwan
Con motivo de la entrevista que mantuve con el cantautor ‘Marwan‘ en el programa de radio Hoy Por Hoy de la Cadena SER. He conocido su obra (música y poemas) y ha sido la excusa perfecta para grabar uno de sus versos con voz en off y disfrutar de la lectura. Te animo que … [Read more…]